{"id":18291,"date":"2022-02-08T21:05:26","date_gmt":"2022-02-09T02:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/patternenergy.com\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/"},"modified":"2026-02-19T04:04:11","modified_gmt":"2026-02-19T09:04:11","slug":"de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/","title":{"rendered":"De l&rsquo;\u00c9quateur \u00e0 l&rsquo;Europe en passant par ABQ : l&rsquo;artiste et musicien Marceliano Peralta"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_6668\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6668\" class=\"size-full wp-image-6668\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/MP1-Marceliano-good-light.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/MP1-Marceliano-good-light.jpg 1200w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/MP1-Marceliano-good-light-300x225.jpg 300w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/MP1-Marceliano-good-light-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/MP1-Marceliano-good-light-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-6668\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Artiste et musicien international Marceliano Peralta<\/strong><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><strong>\u00ab\u00a0Au Nouveau-Mexique, on peut faire des choses comme \u00e7a, travailler dans la ferme d&rsquo;un ami pendant une journ\u00e9e. On peut \u00eatre cr\u00e9atif dans sa fa\u00e7on de vivre, on n&rsquo;a pas besoin de l&rsquo;argent comme dans d&rsquo;autres endroits\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un jour de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 dernier, je me trouvais par hasard dans la vieille ville d&rsquo;Albuquerque et je me suis arr\u00eat\u00e9 pour \u00e9couter un musicien.<\/p>\n<p>Une fois qu&rsquo;il a eu termin\u00e9, nous nous sommes mis \u00e0 parler et nous avons eu une discussion amicale. Nous nous sommes dit que nous devrions nous rencontrer un jour, mais nous \u00e9tions tous deux occup\u00e9s \u00e0 d&rsquo;autres choses et nous avons perdu le contact l&rsquo;un avec l&rsquo;autre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe title=\"Marceliano on ABQ- 4K.mov\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/675013563?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir repris contact il y a quelques semaines, nous nous sommes donn\u00e9 rendez-vous au Sawmill Market \u00e0 Albuquerque. Nous nous sommes assis, avons \u00e9chang\u00e9 des salutations, et mon int\u00e9r\u00eat a \u00e9t\u00e9 piqu\u00e9 par les mots qu&rsquo;il a prononc\u00e9s ensuite :<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;aime beaucoup le Nouveau-Mexique. Apr\u00e8s avoir v\u00e9cu dans diff\u00e9rentes villes de diff\u00e9rents pays, Albuquerque et le Nouveau-Mexique sont mes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe title=\"Marceliano Short Old Town ABQ - 4K.mov\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/675014573?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;\u00c9quateur dans le monde<\/strong><\/p>\n<p>Marceliano est originaire de l&rsquo;\u00c9quateur et a quitt\u00e9 son pays pour l&rsquo;Europe en 2000. Il est titulaire d&rsquo;une licence en ing\u00e9nierie du son et d&rsquo;une ma\u00eetrise en ing\u00e9nierie audiovisuelle.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 jouer de la musique \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 15 ans et j&rsquo;ai ensuite travaill\u00e9 comme musicien. En devenant artiste, j&rsquo;ai d\u00e9couvert que j&rsquo;aimais travailler le cuir et d&rsquo;autres mat\u00e9riaux, et mon travail d&rsquo;artisan est aujourd&rsquo;hui aussi important pour moi que ma musique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Il a v\u00e9cu et travaill\u00e9 \u00e0 Paris, Amsterdam, Madrid et s&rsquo;est finalement install\u00e9 \u00e0 Albuquerque en 2013. Il est ici depuis lors.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_6669\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6669\" class=\"size-full wp-image-6669\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image18.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image18.jpg 800w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image18-300x300.jpg 300w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image18-150x150.jpg 150w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image18-768x768.jpg 768w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image18-450x450.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-6669\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Vous pouvez en savoir plus sur Marceliano sur sa <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kichwasnativemusic\">page Facebook<\/a>.<\/strong><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0De toutes ces villes\u00a0\u00bb, ai-je demand\u00e9, plus curieux, \u00ab\u00a0c&rsquo;est Albuquerque que vous pr\u00e9f\u00e9rez ?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Oui\u00a0\u00bb, dit-il avec insistance. \u00ab\u00a0L&rsquo;Europe \u00e9tait g\u00e9niale. Les gens soutenaient mon art, mais la vie peut \u00eatre ch\u00e8re\u00a0\u00bb, poursuit-il, \u00ab\u00a0et il fait froid. L&rsquo;Europe est froide\u00a0\u00bb, dit-il en riant. \u00ab\u00a0Le Nouveau-Mexique ne ressemble \u00e0 aucun des endroits o\u00f9 je suis all\u00e9. Les gens ici sont gentils, la nourriture est incroyable&#8230;\u00a0\u00bb il marqua une pause, \u00ab\u00a0&#8230;et la nature. Le Nouveau-Mexique est d&rsquo;une beaut\u00e9 inou\u00efe. J&rsquo;adore cet endroit\u00a0\u00bb, puis il rit \u00e0 nouveau. \u00ab\u00a0L&rsquo;hiver est meilleur ici aussi !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6670\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image7.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"1043\" srcset=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image7.jpg 900w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image7-259x300.jpg 259w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image7-884x1024.jpg 884w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image7-768x890.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Artiste et musicien de Burque<\/strong><\/p>\n<p>J&rsquo;avais d\u00e9j\u00e0 entendu la musique de Marceliano, mais je n&rsquo;avais pas encore vu son art. \u00ab\u00a0Je travaille le cuir et d&rsquo;autres mat\u00e9riaux naturels\u00a0\u00bb, a-t-il dit, avant de me montrer son Instagram,<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kichwasarts\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> kichwasarts<\/a>. (Pour sa musique, Marceliano a une page Facebook, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kichwasnativemusic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kichwas Native Music<\/a>)<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un autre avantage majeur du Nouveau-Mexique est le soutien qu&rsquo;il apporte \u00e0 l&rsquo;art\u00a0\u00bb, m&rsquo;a dit Marceliano en souriant. \u00ab\u00a0Je participe \u00e0 des expositions \u00e0 Taos, Red River, Santa Fe et au march\u00e9 Railyard d&rsquo;Albuquerque.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6671\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image4.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"602\" srcset=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image4.jpg 900w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image4-300x201.jpg 300w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image4-768x514.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Comme si cela ne suffisait pas, Maceliano pr\u00e9sente \u00e9galement ses \u0153uvres lors d&rsquo;expositions en Arizona, au Colorado et dans tout le Sud-Ouest et l&rsquo;Ouest.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Albuquerque est une petite ville, il est facile de s&rsquo;y d\u00e9placer&#8230; elle est juste assez grande sans \u00eatre trop grande. C&rsquo;est vraiment g\u00e9nial.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6672\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/MP51.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/MP51.jpg 900w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/MP51-300x225.jpg 300w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/MP51-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les gens me disent tout le temps qu&rsquo;ils aiment mon art, ma musique et mes bijoux\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Marceliano. \u00ab\u00a0Beaucoup de gens aiment visiter le Nouveau-Mexique, et ces gens aiment acheter de l&rsquo;art !<\/p>\n<p>Selon M. Marceliano, le projet initial \u00e9tait de retourner \u00e0 Amsterdam apr\u00e8s un certain temps pass\u00e9 ici, mais le pays de l&rsquo;enchantement a exerc\u00e9 ses charmes, et M. Marceliano a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il \u00e9tait heureux d&rsquo;\u00eatre rest\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_6673\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6673\" class=\"size-full wp-image-6673\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image17.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1319\" srcset=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image17.jpg 800w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image17-182x300.jpg 182w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image17-621x1024.jpg 621w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image17-768x1266.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-6673\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Plus de l&rsquo;artisanat de Marceliano<\/strong><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;ai une excellente qualit\u00e9 de vie. Cela fait plus de huit ans et je suis toujours l\u00e0. J&rsquo;ai des amis, une petite amie et une vie. Le Nouveau-Mexique, c&rsquo;est chez moi maintenant.<\/p>\n<p>En dehors du travail, Marceliano aime passer du temps avec sa petite amie et sa fille. Ils aiment le plein air, les sources d&rsquo;eau chaude, les montagnes et&#8230; il aime aussi travailler pour des produits biologiques.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;ai un ami qui poss\u00e8de une ferme et j&rsquo;aime aller l&rsquo;aider et y travailler deux jours par semaine. En retour, je re\u00e7ois des produits frais de leur ferme, et ils sont tous biologiques. Les produits qu&rsquo;ils cultivent sont extraordinaires et c&rsquo;est une fa\u00e7on amusante d&rsquo;obtenir les meilleurs produits, les plus frais et les plus biologiques. J&rsquo;ai aid\u00e9 \u00e0 les cultiver ! Il prit un air pensif et poursuivit. \u00ab\u00a0Au Nouveau-Mexique, on peut faire des choses comme \u00e7a, travailler dans la ferme d&rsquo;un ami pendant une journ\u00e9e. On peut \u00eatre cr\u00e9atif dans sa fa\u00e7on de vivre, on n&rsquo;a pas besoin de l&rsquo;argent comme dans d&rsquo;autres endroits\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Il sourit.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le Nouveau-Mexique, c&rsquo;est chez nous.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6674\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image20.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"686\" srcset=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image20.jpg 900w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image20-300x229.jpg 300w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image20-768x585.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Au Nouveau-Mexique, on peut faire des choses comme \u00e7a, travailler dans la ferme d&rsquo;un ami pendant une journ\u00e9e. On peut \u00eatre cr\u00e9atif dans sa fa\u00e7on de vivre, on n&rsquo;a pas besoin de l&rsquo;argent comme dans d&rsquo;autres endroits\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13921,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[448],"tags":[922],"sub_site":[482],"class_list":["post-18291","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","tag-motif-nouveau-mexique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De l&#039;\u00c9quateur \u00e0 l&#039;Europe en passant par ABQ : l&#039;artiste et musicien Marceliano Peralta - Pattern Energy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"J&#039;avais d\u00e9j\u00e0 entendu la musique de Marceliano, mais je n&#039;avais pas encore vu son art. &quot;Je travaille le cuir et d&#039;autres mat\u00e9riaux naturels&quot;, a-t-il dit, avant de me montrer son Instagram, kichwasarts. (Pour sa musique, Marceliano a une page Facebook, Kichwas Native Music)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De l&#039;\u00c9quateur \u00e0 l&#039;Europe en passant par ABQ : l&#039;artiste et musicien Marceliano Peralta - Pattern Energy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"J&#039;avais d\u00e9j\u00e0 entendu la musique de Marceliano, mais je n&#039;avais pas encore vu son art. &quot;Je travaille le cuir et d&#039;autres mat\u00e9riaux naturels&quot;, a-t-il dit, avant de me montrer son Instagram, kichwasarts. (Pour sa musique, Marceliano a une page Facebook, Kichwas Native Music)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pattern Energy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PatternEnergy\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-09T02:05:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T09:04:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/featured-image-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"741\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"556\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ptrndmn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ptrndmn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ptrndmn\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/33965a118f27fded0be086c056aa2706\"},\"headline\":\"De l&rsquo;\u00c9quateur \u00e0 l&rsquo;Europe en passant par ABQ : l&rsquo;artiste et musicien Marceliano Peralta\",\"datePublished\":\"2022-02-09T02:05:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T09:04:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\\\/\"},\"wordCount\":908,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/featured-image-1.jpg\",\"keywords\":[\"Motif Nouveau Mexique\"],\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\\\/\",\"name\":\"De l'\u00c9quateur \u00e0 l'Europe en passant par ABQ : l'artiste et musicien Marceliano Peralta - Pattern Energy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/featured-image-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-09T02:05:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T09:04:11+00:00\",\"description\":\"J'avais d\u00e9j\u00e0 entendu la musique de Marceliano, mais je n'avais pas encore vu son art. \\\"Je travaille le cuir et d'autres mat\u00e9riaux naturels\\\", a-t-il dit, avant de me montrer son Instagram, kichwasarts. (Pour sa musique, Marceliano a une page Facebook, Kichwas Native Music)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/featured-image-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/featured-image-1.jpg\",\"width\":741,\"height\":556},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De l&#8217;\u00c9quateur \u00e0 l&#8217;Europe en passant par ABQ : l&#8217;artiste et musicien Marceliano Peralta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Pattern Energy\",\"description\":\"Nous d\u00e9veloppons, construisons, poss\u00e9dons et exploitons des projets \u00e9oliens, solaires, de transport et de stockage d'\u00e9nergie de haute qualit\u00e9 dans le monde entier.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Pattern Energy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Pattern-Energy-Media-thumbnail-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Pattern-Energy-Media-thumbnail-logo.jpg\",\"width\":1200,\"height\":627,\"caption\":\"Pattern Energy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PatternEnergy\\\/\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/patternenergy?utm_medium=copy_link\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/pattern-energy\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/PatternEnergy?app=desktop\",\"https:\\\/\\\/web.cauze.com\\\/company\\\/293\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/33965a118f27fded0be086c056aa2706\",\"name\":\"ptrndmn\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/fr\\\/author\\\/ptrndmn\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De l'\u00c9quateur \u00e0 l'Europe en passant par ABQ : l'artiste et musicien Marceliano Peralta - Pattern Energy","description":"J'avais d\u00e9j\u00e0 entendu la musique de Marceliano, mais je n'avais pas encore vu son art. \"Je travaille le cuir et d'autres mat\u00e9riaux naturels\", a-t-il dit, avant de me montrer son Instagram, kichwasarts. (Pour sa musique, Marceliano a une page Facebook, Kichwas Native Music)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"De l'\u00c9quateur \u00e0 l'Europe en passant par ABQ : l'artiste et musicien Marceliano Peralta - Pattern Energy","og_description":"J'avais d\u00e9j\u00e0 entendu la musique de Marceliano, mais je n'avais pas encore vu son art. \"Je travaille le cuir et d'autres mat\u00e9riaux naturels\", a-t-il dit, avant de me montrer son Instagram, kichwasarts. (Pour sa musique, Marceliano a une page Facebook, Kichwas Native Music)","og_url":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/","og_site_name":"Pattern Energy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PatternEnergy\/","article_published_time":"2022-02-09T02:05:26+00:00","article_modified_time":"2026-02-19T09:04:11+00:00","og_image":[{"width":741,"height":556,"url":"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/featured-image-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ptrndmn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ptrndmn","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/"},"author":{"name":"ptrndmn","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/#\/schema\/person\/33965a118f27fded0be086c056aa2706"},"headline":"De l&rsquo;\u00c9quateur \u00e0 l&rsquo;Europe en passant par ABQ : l&rsquo;artiste et musicien Marceliano Peralta","datePublished":"2022-02-09T02:05:26+00:00","dateModified":"2026-02-19T09:04:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/"},"wordCount":908,"publisher":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/featured-image-1.jpg","keywords":["Motif Nouveau Mexique"],"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/","url":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/","name":"De l'\u00c9quateur \u00e0 l'Europe en passant par ABQ : l'artiste et musicien Marceliano Peralta - Pattern Energy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/featured-image-1.jpg","datePublished":"2022-02-09T02:05:26+00:00","dateModified":"2026-02-19T09:04:11+00:00","description":"J'avais d\u00e9j\u00e0 entendu la musique de Marceliano, mais je n'avais pas encore vu son art. \"Je travaille le cuir et d'autres mat\u00e9riaux naturels\", a-t-il dit, avant de me montrer son Instagram, kichwasarts. (Pour sa musique, Marceliano a une page Facebook, Kichwas Native Music)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/#primaryimage","url":"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/featured-image-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/featured-image-1.jpg","width":741,"height":556},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/de-lequateur-a-leurope-en-passant-par-abq-lartiste-et-musicien-marceliano-peralta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De l&#8217;\u00c9quateur \u00e0 l&#8217;Europe en passant par ABQ : l&#8217;artiste et musicien Marceliano Peralta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/","name":"Pattern Energy","description":"Nous d\u00e9veloppons, construisons, poss\u00e9dons et exploitons des projets \u00e9oliens, solaires, de transport et de stockage d'\u00e9nergie de haute qualit\u00e9 dans le monde entier.","publisher":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/#organization","name":"Pattern Energy","url":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pattern-Energy-Media-thumbnail-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pattern-Energy-Media-thumbnail-logo.jpg","width":1200,"height":627,"caption":"Pattern Energy"},"image":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PatternEnergy\/","https:\/\/instagram.com\/patternenergy?utm_medium=copy_link","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pattern-energy","https:\/\/www.youtube.com\/user\/PatternEnergy?app=desktop","https:\/\/web.cauze.com\/company\/293"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/#\/schema\/person\/33965a118f27fded0be086c056aa2706","name":"ptrndmn","sameAs":["https:\/\/patternenergy.com"],"url":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/author\/ptrndmn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18291\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18291"},{"taxonomy":"sub_site","embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub_site?post=18291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}