{"id":18632,"date":"2023-10-30T17:41:43","date_gmt":"2023-10-30T22:41:43","guid":{"rendered":"https:\/\/patternenergy.com\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/"},"modified":"2026-01-19T13:39:06","modified_gmt":"2026-01-19T18:39:06","slug":"proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/","title":{"rendered":"Proteger la naturaleza actuando con naturalidad"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">El refugio Hobbitstee Wildlife Refuge de Nanticoke, Ontario, est\u00e1 <\/span><a href=\"https:\/\/patterncanada.ca\/respect-the-wild-nature-of-wildlife\/\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">bien equipado para tratar animales enfermos y heridos<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">pero animan a todo el mundo a aprender algunas cosas sencillas para mantener a salvo a los animales salvajes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cualquiera que pase tiempo al aire libre es probable que se encuentre con una gran variedad de animales salvajes, como tortugas, p\u00e1jaros e incluso alces. Aunque es estupendo contemplar la naturaleza y conectar con ella, Chantal Theijn, guardiana autorizada de la fauna salvaje y fundadora de Hobbitstee, afirma que la prevenci\u00f3n es la clave. Empieza por mantener una distancia de seguridad, sobre todo con los animales grandes.<\/span><\/p>\n<h3>Asistencia en carretera<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las se\u00f1ales de cruce de tortugas son habituales en las zonas rurales de Ontario. \u00bfSabes qu\u00e9 hacer si ves una tortuga intentando cruzar una carretera con mucho tr\u00e1fico? Estos cruces pueden ser peligrosos para las tortugas, especialmente en las autopistas.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abLas tortugas suelen desplazarse a finales de la primavera, cuando empieza a hacer calor. Es entonces cuando pasan de las zonas de invernada a las de verano. Luego, en oto\u00f1o, vuelven a sus zonas de invernada. En esas \u00e9pocas es m\u00e1s probable ver tortugas cruzando la carretera\u00bb, dice Chantal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pero incluso durante el verano, algunas tortugas siguen en movimiento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abLa mayor\u00eda de las tortugas que se ven cruzando la carretera son hembras reproductoras que est\u00e1n llenas de huevos, normalmente desde finales de mayo hasta principios de julio. Cuando buscan lugares donde desovar, a veces tienen que cruzar una carretera para llegar\u00bb, explica Chantal.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_9061\" style=\"width: 1450px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9061\" class=\"size-full wp-image-9061\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image004.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image004.jpg 1440w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image004-300x225.jpg 300w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image004-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image004-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><p id=\"caption-attachment-9061\" class=\"wp-caption-text\">Una hembra de tortuga mordedora lleg\u00f3 recientemente a la propiedad de Hobbitstee para desovar. El personal le hizo una foto mientras se dirig\u00eda al prado.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las tortugas hembras deciden deliberadamente d\u00f3nde desovar.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abLas tortugas no tienen cuidados maternos tras la puesta de huevos. Todos sus cuidados maternales son previos. El lugar donde ponen los huevos se elige con mucho cuidado y precisi\u00f3n en funci\u00f3n de muchos factores, como la direcci\u00f3n en que sale el sol, por ejemplo\u00bb, explica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vas a ayudar a una tortuga a cruzar la carretera, Chantal dice que es importante ayudarla a cruzar en la direcci\u00f3n en que iba.  <\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_9084\" style=\"width: 1450px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9084\" class=\"size-full wp-image-9084\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/349144835_1047636386215680_8845564731218181_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/349144835_1047636386215680_8845564731218181_n.jpg 1440w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/349144835_1047636386215680_8845564731218181_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/349144835_1047636386215680_8845564731218181_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/349144835_1047636386215680_8845564731218181_n-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><p id=\"caption-attachment-9084\" class=\"wp-caption-text\">Evaluaci\u00f3n de una tortuga tras su ingreso en el refugio Hobbitstee Wildlife Refuge.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abNo cojas la tortuga y la lleves a un estanque y no le des la vuelta. Ir\u00e1 donde quiera ir\u00bb, dice.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En pocas palabras, Chantal explica que las tortugas nacen con un mapa en la cabeza del terreno en el que viven. Cuando el terreno cambia, como ocurre cuando se construye una subdivisi\u00f3n, pueden confundirse sobre d\u00f3nde est\u00e1n las cosas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chantal sugiere algunas cosas a tener en cuenta. \u00abAseg\u00farate de no ser t\u00fa mismo un peligro para el tr\u00e1fico. S\u00f3lo mueve la tortuga cuando sea absolutamente seguro hacerlo. Las tortugas mordedoras no son muy amistosas, as\u00ed que tambi\u00e9n tienes que asegurarte de que no te vas a hacer da\u00f1o al ayudarlas a cruzar la carretera. Al mover una tortuga, es buena idea llevar guantes para protegerte. Tambi\u00e9n puedes usar una pala para recogerlas y llevarlas al otro lado de la carretera\u00bb, dice Chantal.<\/span><\/p>\n<h3>Vista desde el coche<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los alces son otra fauna com\u00fan en el norte. Hay algunas cosas que puedes hacer para mantenerlos a salvo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abLos alces van camino de convertirse en una especie en peligro de extinci\u00f3n. La poblaci\u00f3n de alces disminuye a gran velocidad debido a la p\u00e9rdida y fragmentaci\u00f3n de su h\u00e1bitat. Tambi\u00e9n hay enfermedades mortales que afectan a los alces. Debemos extremar las precauciones con nuestra poblaci\u00f3n de alces\u00bb, afirma Chantal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando veas un alce, es importante que tomes estas precauciones de seguridad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abConduce con cuidado para no atropellarlos en la carretera. No molestes al animal. En el momento en que te ven, ya est\u00e1s dentro de su espacio personal. Algunos alces se acostumbran a que la gente se detenga a mirarlos, por lo que les molesta menos la presencia humana, pero ten en cuenta que los alces enfadados pueden ser extremadamente peligrosos. No salgas del coche. Obs\u00e9rvelos desde su veh\u00edculo. No te hagas selfies con animales salvajes porque eso tambi\u00e9n puede salir mal. Mantener las distancias es fundamental\u00bb, afirma.<\/span><\/p>\n<h3>Fauna urbana<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La fauna tambi\u00e9n se puede encontrar en pueblos y ciudades. Los estanques y r\u00edos son muy frecuentados por gansos y patos, y aunque puede resultar tentador compartir un trozo de comida con ellos, en realidad puede ser bastante perjudicial.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abEl pan es como las patatas fritas para las aves. Les llena, pero no tiene muchos nutrientes en comparaci\u00f3n con los alimentos que consumen en su dieta habitual. Cuando se les alimenta con cosas como el pan, no reciben los minerales y nutrientes que necesitan\u00bb, explica Chantal.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_9068\" style=\"width: 1090px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9068\" class=\"size-full wp-image-9068\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image007.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"1351\" srcset=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image007.jpg 1080w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image007-240x300.jpg 240w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image007-819x1024.jpg 819w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image007-768x961.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><p id=\"caption-attachment-9068\" class=\"wp-caption-text\">Un ganso siendo evaluado en Hobbitstee.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1s all\u00e1 de su escaso valor nutritivo, la alimentaci\u00f3n humana puede tener otras consecuencias para las aves acu\u00e1ticas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abEn lugares como los parques, donde hay estanques, estos h\u00e1bitats pueden albergar un cierto n\u00famero de patos y gansos. Pero cuando a\u00f1adimos una fuente de alimento adicional como el pan, va a aumentar el n\u00famero de patos y gansos que viven all\u00ed. Esto puede repercutir negativamente en el h\u00e1bitat de ese espacio\u00bb, explica.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_9067\" style=\"width: 1450px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9067\" class=\"size-full wp-image-9067\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image006.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"992\" srcset=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image006.jpg 1440w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image006-300x207.jpg 300w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image006-1024x705.jpg 1024w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image006-768x529.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><p id=\"caption-attachment-9067\" class=\"wp-caption-text\">Este pato es un Greater Scaup. Seg\u00fan Hobbitstee, \u00ablos patos silbadores son una de esas especies de patos que no pueden caminar debido a la posici\u00f3n de sus patas. Estos patos est\u00e1n hechos para bucear, no para caminar. Rara vez est\u00e1n fuera del agua y nunca lejos de la orilla\u00bb.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n puede afectar a sus h\u00e1bitos instintivos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abUn tercer problema es que est\u00e1 demostrado que la abundancia de fuentes de alimento no naturales impide la migraci\u00f3n de gansos y patos, porque su migraci\u00f3n est\u00e1 ligada a la disponibilidad de alimentos\u00bb, explica.<\/span><\/p>\n<h3>El viaje de la rehabilitaci\u00f3n<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque podemos hacer mucho para evitar que los animales enfermen o se lesionen, los accidentes ocurren. Cuando se lleva a un animal a un refugio como Hobbitstee, cada animal emprende un viaje de rehabilitaci\u00f3n \u00fanico, dependiendo de los retos a los que se enfrente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abEn alg\u00fan momento haremos un examen completo del animal. Aunque puede que no lo hagamos de inmediato porque algunos animales est\u00e1n demasiado estresados o d\u00e9biles y no resistir\u00edan un examen completo. Sobre todo si se trata de una lesi\u00f3n traum\u00e1tica, empezaremos con l\u00edquidos y analg\u00e9sicos. Luego dejamos que repose y haga efecto\u00bb, explica Chantal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tras el examen completo, empezar\u00e1n a tomar algunas decisiones sobre los siguientes pasos en el cuidado del animal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abA veces, con las lesiones traum\u00e1ticas, vemos cosas que sabemos de inmediato que no son buenas y que no hay posibilidades de supervivencia. Pero si estamos bastante seguros de que la lesi\u00f3n no altera la vida, les daremos un momento para recuperarse y partiremos de ah\u00ed\u00bb, dice.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El proceso de recuperaci\u00f3n es diferente para cada animal que llega a Hobbitstee. Algunos necesitar\u00e1n radiograf\u00edas, cirug\u00eda, reposo en jaula o fisioterapia. Todo depende del animal y de su lesi\u00f3n o enfermedad.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_9060\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9060\" class=\"size-full wp-image-9060\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hobbitstee-Wildlife-Center-Feature-Blog.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hobbitstee-Wildlife-Center-Feature-Blog.jpg 800w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hobbitstee-Wildlife-Center-Feature-Blog-300x300.jpg 300w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hobbitstee-Wildlife-Center-Feature-Blog-150x150.jpg 150w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hobbitstee-Wildlife-Center-Feature-Blog-768x768.jpg 768w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hobbitstee-Wildlife-Center-Feature-Blog-450x450.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-9060\" class=\"wp-caption-text\">Un halc\u00f3n de Cooper recibiendo cuidados en Hobbitstee.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abHay algunas enfermedades que estamos vigilando, como la gripe aviar altamente pat\u00f3gena. Por ley, tenemos que eutanasiar a cualquier animal que llegue con s\u00edntomas de esa enfermedad. Cuando llega un animal con s\u00edntomas de rabia, tenemos que llamar a la Unidad de Salud P\u00fablica, que se pondr\u00e1 en contacto con la persona que trajo al animal y determinar\u00e1 el nivel de contacto que ha tenido con \u00e9l\u00bb, explica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otras enfermedades no son tan complicadas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abA veces un animal tiene una enfermedad respiratoria, as\u00ed que le damos un tratamiento de antibi\u00f3ticos y despu\u00e9s se recupera. Estamos supervisados por un veterinario que toma las decisiones m\u00e9dicas\u00bb, dice Chantal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando aprendimos sobre <\/span><a href=\"https:\/\/patterncanada.ca\/respect-the-wild-nature-of-wildlife\/\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">cr\u00edas de animales la \u00faltima vez que hablamos con Chantal<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">nos explic\u00f3 que a veces los padres de una cr\u00eda de animal desaparecen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abLos animales hu\u00e9rfanos que por lo dem\u00e1s est\u00e1n sanos son evaluados para determinar su edad y a partir de ah\u00ed procedemos a su cuidado\u00bb, explica.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_9064\" style=\"width: 1450px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9064\" class=\"size-full wp-image-9064\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image003.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"954\" srcset=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image003.jpg 1440w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image003-300x199.jpg 300w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image003-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image003-768x509.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><p id=\"caption-attachment-9064\" class=\"wp-caption-text\">Un cervatillo hu\u00e9rfano alimentado con biber\u00f3n en Hobbitstee en junio de 2023.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El viaje de cada animal lleva su tiempo, pero el tiempo que pasan en rehabilitaci\u00f3n puede variar mucho.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abTenemos un halc\u00f3n de cola roja que ha perdido todas las plumas primarias de una de sus alas. Va a tener que pasar por varias mudas para recuperar todas sus plumas primarias. Estar\u00e1 aqu\u00ed un a\u00f1o y medio como m\u00ednimo. Las tortugas tardan mucho en curarse, por lo que suelen estar m\u00e1s tiempo bajo custodia. De media, en todos los casos, un animal suele estar aqu\u00ed unos tres meses, pero depende de muchos factores\u00bb, dice Chantal.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_9066\" style=\"width: 1450px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9066\" class=\"size-full wp-image-9066\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image005.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"880\" srcset=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image005.jpg 1440w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image005-300x183.jpg 300w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image005-1024x626.jpg 1024w, https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image005-768x469.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><p id=\"caption-attachment-9066\" class=\"wp-caption-text\">Un halc\u00f3n de cola roja recibiendo cuidados el a\u00f1o pasado.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si se encuentra con un animal enfermo o herido, p\u00f3ngase en contacto con el refugio de animales o el veterinario de su localidad para que le indiquen d\u00f3nde est\u00e1 el refugio de animales salvajes m\u00e1s cercano.<\/span><\/p>\n<h3>Actualizaci\u00f3n de Hobbitstee<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El a\u00f1o pasado supimos que Hobbitstee se estaba ampliando, y ahora esos planes se han puesto en marcha.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abEstamos construyendo un <\/span><a href=\"https:\/\/patterncanada.ca\/facing-new-challenges-at-the-hobbitstee-wildlife-refuge\/\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">nuevo hospital para animales salvajes<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Empezamos la semana pasada, as\u00ed que tardaremos en terminarlo. Tenemos 49 acres aqu\u00ed, as\u00ed que la vida salvaje se aloja principalmente fuera mientras hace buen tiempo. Est\u00e1n lejos del ruido de las obras y de la maquinaria\u00bb, dice Chantal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Su actual centro de operaciones est\u00e1 instalado en un contenedor de transporte para poder seguir prestando asistencia mientras se construye el nuevo edificio. Se espera que el nuevo edificio est\u00e9 listo para que las obras interiores comiencen este oto\u00f1o.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El refugio Hobbitstee Wildlife Refuge de Nanticoke, Ontario, est\u00e1 bien equipado para tratar animales enfermos y heridos pero animan a todo el mundo a aprender algunas cosas sencillas para mantener a salvo a los animales salvajes. Cualquiera que pase tiempo al aire libre es probable que se encuentre con una gran variedad de animales salvajes, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[513,521,637,447,517],"tags":[1135,1103],"sub_site":[1348],"class_list":["post-18632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada-es","category-donacion","category-patron-canada-historias","category-sin-categorizar","category-sostenibilidad","tag-animales","tag-gran-eolica-renovable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Proteger la naturaleza actuando con naturalidad - Pattern Energy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Refugio de Vida Silvestre Hobbitstee est\u00e1 bien equipado para tratar animales enfermos y heridos, pero hay cosas que todos podemos hacer para evitar la rehabilitaci\u00f3n de los animales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proteger la naturaleza actuando con naturalidad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfQu\u00e9 har\u00edas si vieras una tortuga intentando cruzar una carretera con mucho tr\u00e1fico? \u00bfO si ve un alce salvaje mientras est\u00e1 de vacaciones? Para evitar lesiones a los animales salvajes, Chantal Theijn, del Refugio de Fauna Salvaje Hobbitstee, dice que es fundamental mantener las distancias. M\u00e1s informaci\u00f3n en nuestro \u00faltimo reportaje.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pattern Energy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PatternEnergy\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-30T22:41:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-19T18:39:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hobbitstee-Wildlife-Center-Social-Preview-1024x576.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alisa Frincke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alisa Frincke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alisa Frincke\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f7080f7c9428a32a6bbe73bf6c8e412\"},\"headline\":\"Proteger la naturaleza actuando con naturalidad\",\"datePublished\":\"2023-10-30T22:41:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T18:39:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\\\/\"},\"wordCount\":1715,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/image004.jpg\",\"keywords\":[\"Animales\",\"Gran E\u00f3lica Renovable\"],\"articleSection\":[\"Canad\u00e1\",\"Donaci\u00f3n\",\"Patr\u00f3n Canad\u00e1 Historias\",\"Sin categorizar\",\"Sostenibilidad\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\\\/\",\"name\":\"Proteger la naturaleza actuando con naturalidad - Pattern Energy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/image004.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-30T22:41:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T18:39:06+00:00\",\"description\":\"El Refugio de Vida Silvestre Hobbitstee est\u00e1 bien equipado para tratar animales enfermos y heridos, pero hay cosas que todos podemos hacer para evitar la rehabilitaci\u00f3n de los animales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/image004.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/image004.jpg\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"caption\":\"A female snapping turtle recently found her way to the Hobbitstee property to lay her eggs. Staff snapped a picture while she was on her way to the meadow.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proteger la naturaleza actuando con naturalidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pattern Energy\",\"description\":\"Desarrollamos, construimos, poseemos y explotamos proyectos e\u00f3licos, solares, de transmisi\u00f3n y de almacenamiento de energ\u00eda de alta calidad en todo el mundo.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Pattern Energy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Pattern-Energy-Media-thumbnail-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Pattern-Energy-Media-thumbnail-logo.jpg\",\"width\":1200,\"height\":627,\"caption\":\"Pattern Energy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PatternEnergy\\\/\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/patternenergy?utm_medium=copy_link\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/pattern-energy\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/PatternEnergy?app=desktop\",\"https:\\\/\\\/web.cauze.com\\\/company\\\/293\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f7080f7c9428a32a6bbe73bf6c8e412\",\"name\":\"Alisa Frincke\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergy.com\\\/es\\\/author\\\/alisa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proteger la naturaleza actuando con naturalidad - Pattern Energy","description":"El Refugio de Vida Silvestre Hobbitstee est\u00e1 bien equipado para tratar animales enfermos y heridos, pero hay cosas que todos podemos hacer para evitar la rehabilitaci\u00f3n de los animales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Proteger la naturaleza actuando con naturalidad","og_description":"\u00bfQu\u00e9 har\u00edas si vieras una tortuga intentando cruzar una carretera con mucho tr\u00e1fico? \u00bfO si ve un alce salvaje mientras est\u00e1 de vacaciones? Para evitar lesiones a los animales salvajes, Chantal Theijn, del Refugio de Fauna Salvaje Hobbitstee, dice que es fundamental mantener las distancias. M\u00e1s informaci\u00f3n en nuestro \u00faltimo reportaje.","og_url":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/","og_site_name":"Pattern Energy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PatternEnergy\/","article_published_time":"2023-10-30T22:41:43+00:00","article_modified_time":"2026-01-19T18:39:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hobbitstee-Wildlife-Center-Social-Preview-1024x576.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Alisa Frincke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Alisa Frincke","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/"},"author":{"name":"Alisa Frincke","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/#\/schema\/person\/6f7080f7c9428a32a6bbe73bf6c8e412"},"headline":"Proteger la naturaleza actuando con naturalidad","datePublished":"2023-10-30T22:41:43+00:00","dateModified":"2026-01-19T18:39:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/"},"wordCount":1715,"publisher":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image004.jpg","keywords":["Animales","Gran E\u00f3lica Renovable"],"articleSection":["Canad\u00e1","Donaci\u00f3n","Patr\u00f3n Canad\u00e1 Historias","Sin categorizar","Sostenibilidad"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/","url":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/","name":"Proteger la naturaleza actuando con naturalidad - Pattern Energy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image004.jpg","datePublished":"2023-10-30T22:41:43+00:00","dateModified":"2026-01-19T18:39:06+00:00","description":"El Refugio de Vida Silvestre Hobbitstee est\u00e1 bien equipado para tratar animales enfermos y heridos, pero hay cosas que todos podemos hacer para evitar la rehabilitaci\u00f3n de los animales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/#primaryimage","url":"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image004.jpg","contentUrl":"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image004.jpg","width":1440,"height":1080,"caption":"A female snapping turtle recently found her way to the Hobbitstee property to lay her eggs. Staff snapped a picture while she was on her way to the meadow."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/proteger-la-naturaleza-actuando-con-naturalidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proteger la naturaleza actuando con naturalidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/#website","url":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/","name":"Pattern Energy","description":"Desarrollamos, construimos, poseemos y explotamos proyectos e\u00f3licos, solares, de transmisi\u00f3n y de almacenamiento de energ\u00eda de alta calidad en todo el mundo.","publisher":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/#organization","name":"Pattern Energy","url":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pattern-Energy-Media-thumbnail-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pattern-Energy-Media-thumbnail-logo.jpg","width":1200,"height":627,"caption":"Pattern Energy"},"image":{"@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PatternEnergy\/","https:\/\/instagram.com\/patternenergy?utm_medium=copy_link","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pattern-energy","https:\/\/www.youtube.com\/user\/PatternEnergy?app=desktop","https:\/\/web.cauze.com\/company\/293"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/#\/schema\/person\/6f7080f7c9428a32a6bbe73bf6c8e412","name":"Alisa Frincke","url":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/author\/alisa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18632\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18632"},{"taxonomy":"sub_site","embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sub_site?post=18632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}