{"id":17957,"date":"2018-11-30T17:49:32","date_gmt":"2018-11-30T22:49:32","guid":{"rendered":"https:\/\/patternenergy.com\/el-american-wind-wildlife-institute-celebra-su-decimo-aniversario-con-una-fiesta-de-cientificos-y-un-nuevo-video\/"},"modified":"2026-02-19T03:44:00","modified_gmt":"2026-02-19T08:44:00","slug":"el-american-wind-wildlife-institute-celebra-su-decimo-aniversario-con-una-fiesta-de-cientificos-y-un-nuevo-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/el-american-wind-wildlife-institute-celebra-su-decimo-aniversario-con-una-fiesta-de-cientificos-y-un-nuevo-video\/","title":{"rendered":"El American Wind Wildlife Institute celebra su d\u00e9cimo aniversario con una fiesta de cient\u00edficos y un nuevo v\u00eddeo"},"content":{"rendered":"

El American Wind Wildlife Institute<\/a> (AWWI) conmemor\u00f3 el 10\u00ba aniversario de su fundaci\u00f3n publicando un nuevo cortometraje documental que muestra a los pioneros de la organizaci\u00f3n y a destacadas figuras de la conservaci\u00f3n comprometidas con la energ\u00eda e\u00f3lica sostenible y la inversi\u00f3n en investigaci\u00f3n para abordar los efectos de la energ\u00eda e\u00f3lica en la fauna.<\/p>\n

El documental, de cinco minutos de duraci\u00f3n<\/a>, comienza con una espectacular toma a\u00e9rea desde una c\u00e1mara atada a la espalda de un \u00e1guila real (filmaci\u00f3n respetuosa con las \u00e1guilas realizada en colaboraci\u00f3n con un centro de rehabilitaci\u00f3n de rapaces).<\/p>\n

El v\u00eddeo se estren\u00f3 en una cena de celebraci\u00f3n organizada por AWWI durante la Reuni\u00f3n bienal de Investigaci\u00f3n sobre la Fauna<\/a> E\u00f3lica de la National Wind Coordinating Collaborative (NWCC) en el Hotel InterContinental Saint Paul Riverfront de Saint Paul, Minnesota, donde esta semana se reuni\u00f3 un p\u00fablico de 400 investigadores de la energ\u00eda e\u00f3lica y la fauna salvaje, reguladores, conservacionistas y expertos del sector para compartir la ciencia y las soluciones para hacer que la energ\u00eda e\u00f3lica sea m\u00e1s segura para la fauna salvaje.<\/p>\n

\u00abEsta colaboraci\u00f3n, y los resultados que AWWI est\u00e1 produciendo ahora, s\u00f3lo son posibles gracias a la inversi\u00f3n y el apoyo que recibimos de todos nuestros socios y amigos\u00bb, declar\u00f3 Abby Arnold, Directora Ejecutiva de AWWI. \u00abPartiendo de esta base, necesitamos avanzar a\u00fan m\u00e1s r\u00e1pido para desarrollar y desplegar estrategias de conservaci\u00f3n, de modo que la energ\u00eda e\u00f3lica pueda alcanzar todo su potencial en EE.UU. y en todo el mundo, conservando al mismo tiempo las especies.\u00bb<\/p>\n

\u00abEs una gesti\u00f3n responsable, para guiar un futuro de energ\u00eda limpia. No solo para la fauna, sino tambi\u00e9n para nosotros\u00bb, afirma en el documental Jamie Rappaport Clark, Presidenta y Directora General de Defenders of Wildlife.<\/p>\n

\u00abDe eso se trata\u00bb, afirma Mike Garland, Presidente y Director General de Pattern Energy. \u00abIntentamos labrarnos un futuro mejor para nosotros, nuestros hijos y sus hijos\u00bb.<\/p>\n

AWWI fue fundada en 2008 por l\u00edderes de la industria e\u00f3lica y organizaciones conservacionistas y cient\u00edficas con la visi\u00f3n de alcanzar el pleno potencial de conservaci\u00f3n de la energ\u00eda e\u00f3lica a trav\u00e9s de la ciencia y la colaboraci\u00f3n. 2018 marca un hito para la organizaci\u00f3n, que este a\u00f1o ha presentado varias publicaciones nuevas<\/a> sobre las interacciones entre el viento y la fauna, lo que demuestra un avance decisivo en los conocimientos y enfoques con respecto a hace 10 a\u00f1os. Aqu\u00ed<\/a> puede verse una colecci\u00f3n de una docena de breves entrevistas en v\u00eddeo adicionales con los fundadores, en las que cuentan, con sus propias palabras, la historia de la g\u00e9nesis de AWWI, y la visi\u00f3n, importancia e impacto de la hist\u00f3rica asociaci\u00f3n de AWWI.<\/p>\n

El v\u00eddeo documental del 10\u00ba aniversario fue producido para AWWI por Ground Media, de Washington D.C. Incluye entrevistas con expertos y l\u00edderes de la industria, grupos conservacionistas y organismos gubernamentales (por orden de aparici\u00f3n):<\/p>\n