{"id":17530,"date":"2021-06-22T21:53:00","date_gmt":"2021-06-23T02:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/patternenergy.com\/el-poder-de-las-asociaciones-comunitarias\/"},"modified":"2026-02-19T03:57:38","modified_gmt":"2026-02-19T08:57:38","slug":"el-poder-de-las-asociaciones-comunitarias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patternenergy.com\/es\/el-poder-de-las-asociaciones-comunitarias\/","title":{"rendered":"El poder de las asociaciones comunitarias"},"content":{"rendered":" \n

Cuando me dispon\u00eda a escribir este art\u00edculo, me lleg\u00f3 un correo electr\u00f3nico de Megan Conn, responsable de programas de la Community Foundation of the North<\/a> State.<\/p> \n

\"\"

All images in this article are from the June 5th fire.<\/p><\/div> \n \n \n

Varios d\u00edas antes, estuve en una reuni\u00f3n virtual con Megan y la Directora General de la Fundaci\u00f3n Comunitaria, Kerry Caranci. Estuvimos hablando del trabajo que la Fundaci\u00f3n realiza en la regi\u00f3n y de lo importante que es contar con el apoyo de socios comunitarios como Pattern Energy. Como me dijo Kerry: \u00abNuestro trabajo en la Community Foundation es mejorar nuestra comunidad a trav\u00e9s de la filantrop\u00eda. La regi\u00f3n de Burney tiene suerte porque no todas las regiones o ciudades cuentan con una fuente de financiaci\u00f3n como el Fondo Comunitario Regional de Burney, y eso la hace especial.\u00abTambi\u00e9n es especial porque tenemos un panel comunitario que decide c\u00f3mo gastamos los fondos que recaudamos. No decimos a cada comunidad lo que creemos que necesita, sino que ellos nos dicen lo que necesitan. Tener un panel comunitario es algo muy bueno\u00bb.<\/p> \n \n

La fundaci\u00f3n celebr\u00f3 20 a\u00f1os de filantrop\u00eda en oto\u00f1o de 2020. Marcaron el hito con un cambio de nombre para dar inclusividad a las comunidades a las que sirven: los condados californianos de Shasta, Siskiyou y Tehama. La Community Foundation of the North State, anteriormente Shasta Region Community Foundation, ha distribuido m\u00e1s de 34 millones de d\u00f3lares entre organizaciones y proyectos locales desde su creaci\u00f3n en 1999. Uno de los fondos que gestionan es el Fondo Comunitario Regional de Burney<\/a>, creado con una donaci\u00f3n de la instalaci\u00f3n e\u00f3lica Hatchet Ridge de Pattern Energy en 2009.<\/p> \n \n

<\/figure> \n

\"\"<\/p> \n \n

El fuego<\/h2> \n \n

Como mencion\u00e9 al principio de este art\u00edculo, he recibido un correo electr\u00f3nico de Megan, de la Community Foundation. Iba a escribir un art\u00edculo sobre las distintas formas en que el Fondo Comunitario Regional de Burney apoya a la Regi\u00f3n Intermonta\u00f1a y le hab\u00eda hecho una pregunta a Megan sobre las donaciones al Distrito de Bomberos de Burney y al Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Hat Creek.Su respuesta empez\u00f3 as\u00ed, y enseguida capt\u00e9 la seriedad:<\/strong>\u00abCaramba, ayer hubo un incendio en la zona de Burney y acabo de recibir fotos del mismo\u00bb.Tuvimos un breve intercambio por correo electr\u00f3nico en el que Megan me comunic\u00f3 que s\u00ed, que el incendio se hab\u00eda apagado gracias a la r\u00e1pida reacci\u00f3n de los bomberos locales y a la movilizaci\u00f3n por parte de California Forestry and Fire Protection de aviones cisterna y cuadrillas de extinci\u00f3n. Seg\u00fan un art\u00edculo publicado en el Record Searchlight<\/a>, a las 12.44 se recibi\u00f3 una llamada por un incendio de vegetaci\u00f3n detr\u00e1s del Pit River Casino y a las 15.20 ya se hab\u00eda evacuado de sus casas a unos 45 residentes. El incendio alcanz\u00f3 un tama\u00f1o de 20,5 acres, pero a las 17.15 horas se interrumpieron las evacuaciones de viviendas, ya que los bomberos hab\u00edan detenido el avance del fuego y lo ten\u00edan bajo control.<\/p> \n \n

<\/figure> \n
\"\"

A firetruck is dimly visible through the smoke<\/p><\/div> \n \n

El poder y la importancia de la comunidad<\/h2> \n \n

Las instalaciones e\u00f3licas y solares de Pattern Energy realizan regularmente donaciones y patrocinios a socios comunitarios de sus regiones. Trabajamos con organizaciones como la Community Foundation of the North State para facilitar sus donaciones filantr\u00f3picas.Como sabe cualquiera que viva en el Oeste, los incendios son un enorme peligro para nuestro modo de vida, y esto ha quedado patente con el reciente incendio. Este a\u00f1o, el Fondo Comunitario Regional de Burney apoy\u00f3 a una variedad de grandes organizaciones, pero alrededor del 30% del total de los fondos distribuidos se destin\u00f3 al Distrito de Bomberos de Burney y al Departamento de Bomberos Voluntarios de Hat Creek.El Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Hat Creek realiza labores de b\u00fasqueda y rescate como parte de sus operaciones, y los fondos donados les ayudaron a adquirir una rueda de camilla todoterreno y una polea de doble cuerda para operaciones de rescate.La subvenci\u00f3n del distrito de bomberos de Burney ha servido para financiar la compra de EPI (equipos de protecci\u00f3n individual) para bomberos.<\/p> \n \n

<\/figure> \n

\"\"<\/p> \n \n

M\u00e1s buenas noticias<\/h2> \n \n

Independientemente de la ciudad, pueblo, aldea o condado, nunca se repetir\u00e1 lo suficiente: Sin la valent\u00eda de nuestros bomberos profesionales y voluntarios, todos tendr\u00edamos problemas.<\/p> \n \n

Dicho esto, otras necesidades de la comunidad no cesan una vez que lo hacen los incendios. Tambi\u00e9n se han concedido subvenciones del Fondo Comunitario Regional de Burney en 2021:<\/p> \n \n